18 feb 2010
1 feb 2010
VAMPS is back -en los Billboard-
JAPÓN Billboard Music Awards 2009: Resultados!31-01-2010
Y el artista del año 2009 es ...
EXILIO
En el resto de Ganadores en diversas categorías:
Artistas Pop del 2009: EXILE, Kobukuro, AI, Remioromen
Artista Jazz del 2009: akiko
Artista Clasico del 2009: Nobuyuki Tsujii
Artista independiente del 2009: HY
Nuevo Artista del 2009: Yusuke
Artista Creciente Internacional del 2009: VAMPS
Nuevo Artista K-Pop del 2009: After School
Premio US Billboard Publisher del 2009: Judith Hill, BoA
Y el artista del año 2009 es ...
EXILIO
En el resto de Ganadores en diversas categorías:
Artistas Pop del 2009: EXILE, Kobukuro, AI, Remioromen
Artista Jazz del 2009: akiko
Artista Clasico del 2009: Nobuyuki Tsujii
Artista independiente del 2009: HY
Nuevo Artista del 2009: Yusuke
Artista Creciente Internacional del 2009: VAMPS
Nuevo Artista K-Pop del 2009: After School
Premio US Billboard Publisher del 2009: Judith Hill, BoA
VAMPS consiguió el “Rising International Star Award 2009″ y se felicitó por su última gira en EE.UU.
O: ¿Cuál es el objetivo de VAMPS?
H: Fuimos a los EE.UU… Y, yo no pensaba que nuestra música es inferior a ellos. Por lo tanto, nuestras canciones pueden llegar a ser de difusión general en la radio en los EE.UU., me alegro.
O: Es bueno! ¿Cómo será la gira de este año?
H: La última gira fue hecha en los Estados Unidos. Ahora vamos a recorrer las principales ciudades de todo el mundo.
O: KAZ, ¿Qué piensas acerca del entusiasmo sobre esta actuación?
K: Gracias. Hay mucha gente reunida. Hay mucho entusiasmo este año.
H: Fuimos a los EE.UU… Y, yo no pensaba que nuestra música es inferior a ellos. Por lo tanto, nuestras canciones pueden llegar a ser de difusión general en la radio en los EE.UU., me alegro.
O: Es bueno! ¿Cómo será la gira de este año?
H: La última gira fue hecha en los Estados Unidos. Ahora vamos a recorrer las principales ciudades de todo el mundo.
O: KAZ, ¿Qué piensas acerca del entusiasmo sobre esta actuación?
K: Gracias. Hay mucha gente reunida. Hay mucho entusiasmo este año.
(Ceremonia de la Victoria)
O: Hyde, L'Arc~en~Ciel tiene un gran resultado. Pero VAMPS también es muy popular. Y, usted ganó el premio. ¿Cómo se siente ahora?
H: Es la plenitud del corazón. Sin embargo, el goce de nosotros dos, no VAMPS, es que estamos haciendo lo que nos gusta. Me alegro de recibir un alto reconocimiento.
O: VAMPS es terriblemente popular.
H: Gracias
O: VAMPS debutó en el 2008, lanzaron su primero álbum y la gira se llevó a cabo también en los EE.UU. el año pasado. He oído que ustedes son muy populares también en los EE.UU..
H: Es muy reconfortante saber que hay personas que nos apoyen también en países extranjeros. Estoy muy agradecido a ellos.
H: Es la plenitud del corazón. Sin embargo, el goce de nosotros dos, no VAMPS, es que estamos haciendo lo que nos gusta. Me alegro de recibir un alto reconocimiento.
O: VAMPS es terriblemente popular.
H: Gracias
O: VAMPS debutó en el 2008, lanzaron su primero álbum y la gira se llevó a cabo también en los EE.UU. el año pasado. He oído que ustedes son muy populares también en los EE.UU..
H: Es muy reconfortante saber que hay personas que nos apoyen también en países extranjeros. Estoy muy agradecido a ellos.
Entradas
